O documentário “Naza” estreia no Brasil nesta quarta-feira (1º) e terá exibição exclusiva em Florianópolis pelo Paradigma Cine Arte, localizado em Santo Antônio de Lisboa, no Norte da Ilha.
Clique aqui e receba as notícias do Tudo Aqui SC e da Jovem Pan News no seu WhatsApp
Dirigido pelos cineastas e jornalistas investigativos israelenses Rachel Szor e Yuval Abraham, o filme investiga, a partir de depoimentos de militares e integrantes da inteligência de Israel, sistemas utilizados para selecionar alvos e estimar possíveis mortes de civis durante operações na Faixa de Gaza.
A produção recebeu o Prêmio Especial do Júri da competição principal do 83º Festival de Cinema de Veneza, onde teve sua estreia mundial. O filme também é assinado por profissionais que participaram de “Sem Chão”, documentário vencedor do Oscar de Melhor Documentário em 2025.
“Naza” é resultado de uma investigação realizada ao longo de três anos e reúne 24 depoimentos anônimos de militares e integrantes da inteligência israelense. As entrevistas foram gravadas durante a noite, em telhados de Tel Aviv, e apresentam relatos sobre os sistemas empregados para definir alvos de operações militares e calcular possíveis mortes de civis.
O título faz referência a um termo utilizado pelos serviços de inteligência israelenses para indicar o número estimado de civis que podem morrer durante uma operação. “Naza” deriva da expressão hebraica “Nezek Agavi”, traduzida como “dano colateral”.
O documentário tem 80 minutos de duração e reúne depoimentos em hebraico e inglês. A produção é do jornal britânico “The Guardian” e da JW Films, enquanto a distribuição no Brasil é realizada pela Vitrine Filmes.
Documentário foi premiado em Veneza
Na estreia no Festival de Cinema de Veneza, “Naza” recebeu 25 minutos de aplausos de pé e conquistou o Prêmio Especial do Júri. Durante a cerimônia, Yuval Abraham afirmou que os relatos apresentados no documentário apontam, na avaliação dos realizadores, para uma estrutura recorrente nas operações militares.
“Não é um acidente, mas o resultado de uma estratégia deliberada. Atos homicidas e políticos baseados na total desumanização dos palestinos. Os oficiais da inteligência israelense com quem conversamos nos explicaram como esse massacre é sistêmico”, declarou.
Abraham também dedicou o prêmio aos jornalistas palestinos que registraram a guerra em Gaza e afirmou que o trabalho desses profissionais foi fundamental para a divulgação de informações sobre o conflito.
“Mais de duzentos deles foram assassinados por Israel em Gaza. Suas vozes foram silenciadas e negadas. Acreditamos que negar um crime é o que permite que ele persista”, afirmou.
Sobre os diretores
Jornalista investigativo, cineasta e tradutor de árabe e hebraico, Yuval Abraham nasceu em Jerusalém e ganhou projeção internacional como um dos diretores de “Sem Chão”, documentário sobre a violência do Exército israelense e de colonos na Cisjordânia. O filme venceu o Oscar de Melhor Documentário em 2025. Abraham recebeu, em 2024, o Prêmio Emil Grunzweig de Direitos Humanos por sua contribuição para o avanço dos direitos humanos em Israel.
Rachel Szor é jornalista investigativa, diretora, montadora, diretora de fotografia e ativista israelense. Também participou da direção de “Sem Chão”, ao lado de Yuval Abraham, Basel Adra e Hamdan Ballal. Em “Naza”, volta a trabalhar com Abraham na investigação das estruturas militares e de inteligência empregadas na guerra em Gaza.
